La colonoscopía y la sigmoidoscopia son procedimientos que le permite a su médico mirar dentro de su intestino grueso. Se usan instrumentos llamados endoscopios. Los endoscopios tienen una pequeña cámara en la punta de un tubo fino y largo. El procedimiento le permite al doctor ver cosas como tejido inflamado, crecimientos anormales y úlceras.

La colonoscopía permite observar todo su colon y recto.

La sigmoidoscopia permite observar el sólo recto y el colon inferior.

Su médico puede recomendar uno de estos procedimientos:

• Para buscar señales tempranas de cáncer del colon y del recto. Puede ser parte de pruebas de rutina, que usualmente comienzan a los 45 años de edad
• Para buscar las causas de cambios inesperados en los hábitos intestinales
• Para evaluar síntomas como dolor de estómago, sangrado rectal y pérdida de peso
• Su médico también puede remover pólipos de su colon durante una colonoscopía.

Usted recibirá instrucciones por escrito a seguir en casa y antes del procedimiento para la preparación del intestino. Esta preparación limpia el intestino para que su médico pueda observar con claridad. Durante una colonoscopía, se entregan medicamentos para mantenerlo relajado. Por lo general, no se necesitan para una sigmoidoscopia.

Fuente: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales.